今、国際的に活躍する女優の中で、誰よりも「母親」役が似合う女優といえば、中国のコン･リーをおいて他にいないのではないだろうか。デビュー作「紅いコーリャン」で、監督のチャン・イーモウと共に一気にその名を世界に知らしめた彼女は、その女優人生の中で常に激動の中国近現代史を体現してきた。運命に翻弄され、社会に抑圧され、それでもなお慈愛を失うことなく、力強く生きる女を演じてきた彼女には、現在のスレンダーでセクシーな女優たちとは明らかに一線を画す「女の魅力」があり、それは限りなく「母」が発するものに近い。
実際、多くの出演作で妊婦姿になることが多かったコン･リーだが、初めて純然たる「母親」役に挑んだのが本作である。耳の不自由な息子を抱えるシングルマザー。当然、世間の風当たりはきつく、生活もままならない。けれども、その母親の懸命な生き様は、どこまでも高潔で美しい。最近のコン･リーの出演作（「2046」や「SAYURI」など）としては小粒な作品ではあるものの、この映画の中で見せる彼女の表情は、誰の胸にも自分の母を思い起こさずにはいられないだろう。特に、息子に「花」という言葉を教えるシーンは、決して忘れえぬ「母の名シーン」の一つとして数えられるに違いない。タイトル通り、まさに「きれいなおかあさん」なのだ。

毎日新聞の生活家庭面で毎週月曜日に連載されている人気漫画『毎日かあさん』への読者投稿が一冊の本になった。出産、育児のために休筆していた西原理恵子（さいばらりえこ）さんが、2002年10月から事実上の復帰作としてスタートしたこの連載。既に２冊が単行本化され、『毎日かあさん―カニ母編』と『毎日かあさん２―お入学編』は計30万部を突破するベストセラーとして、平成16年度文化庁メディア芸術祭賞、第９回手塚治虫文化賞をダブル受賞している。その記念企画として「ああ息子」をテーマに読者に投稿を募集し、集まった約1000通のなかから、著者本人が選んだ88編を描き下ろし作品と共に掲載。息子を持つ世の母親の“異次元体験”が、少子化問題を語る政治家をあざ笑うがごとく紹介されている。
『毎日かあさん』の単行本同様、大口開けて笑いつつ、ホロリとさせられてしまうサイバラ流ペーソスは本作でも、投稿エピソードの間に挟まれる描き下ろしの漫画で本領発揮。子育てに悩む知り合いのプレゼントにも、喜ばれるかもしれない。
４月下旬には３作目となる単行本も刊行される予定で、毎日新聞のwebサイトでも、『毎日かあさんち』として、展開されている。